arrow_backStartseiteAna Sayfa RatgeberRehber

Der Website-Ratgeber für Unternehmen in DeutschlandAlmanya'da Web Sitesi Yaptırmak: İşletmeler için Rehber

Die wichtigsten Fragen zu Website, SEO, DSGVO und Online-Sichtbarkeit – klar beantwortet, auf Deutsch und Türkisch. Speziell für kleine und mittlere Unternehmen in Deutschland.Web sitesi, SEO, GDPR ve online görünürlük hakkında en önemli sorular – net cevaplarla, Almanca ve Türkçe. Almanya'daki küçük ve orta ölçekli işletmeler için.

Von Akin Kiyak, Gründer von via35 media · Aktualisiert am 29.10.2026Yazar: Akin Kiyak, via35 media kurucusu · Güncelleme: 29.10.2026

01Braucht mein kleines Unternehmen in Deutschland überhaupt eine Website?Almanya'da küçük işletmemin web sitesine gerçekten ihtiyacı var mı?

Ja. Die meisten Kunden informieren sich heute online, bevor sie ein Geschäft besuchen oder anrufen – sie prüfen Öffnungszeiten, Bewertungen und Angebote. Wer keine Website hat, verliert diese Kunden an die Konkurrenz – besonders bei Restaurants, Friseuren, Handwerkern und Beratern. Eine eigene Website plus Google-Unternehmensprofil ist heute das Minimum, um lokal gefunden zu werden.Evet. Müşterilerin çoğu bugün bir işletmeyi ziyaret etmeden ya da aramadan önce internette araştırıyor – çalışma saatlerine, yorumlara ve fiyatlara bakıyor. Web sitesi olmayan, bu müşterileri rakibe kaptırır – özellikle restoran, kuaför, zanaatkâr ve danışmanlarda. Kendi web siteniz + Google işletme profili, bugün yerelde bulunmanın asgari şartı.

02Was kostet eine professionelle Website in Deutschland?Almanya'da profesyonel bir web sitesi ne kadara mal olur?

Bei via35 media beginnt eine professionelle Unternehmenswebsite ab ca. 800 €. Umfangreichere Projekte mit Online-Buchung, Shop oder individuellen Funktionen starten ab ca. 2.000 €. Den genauen Preis nennen wir Ihnen in einem kostenlosen, unverbindlichen Angebot – Sie zahlen nur für das, was Sie wirklich brauchen. Mehr zu unseren Webdesign-Leistungen.via35 media'da profesyonel bir kurumsal web sitesi yaklaşık 800 €'dan başlar. Online randevu, mağaza ya da özel fonksiyonlu daha kapsamlı projeler yaklaşık 2.000 €'dan başlar. Kesin fiyatı ücretsiz ve bağlayıcı olmayan bir teklifle bildiririz – yalnızca gerçekten ihtiyacınız olan şeyler için ödeme yaparsınız. Ayrıntılar: web tasarım hizmetlerimiz.

03Wie lange dauert es, eine Website zu erstellen?Bir web sitesi yapımı ne kadar sürer?

Eine professionelle Unternehmenswebsite ist in der Regel in 2–4 Wochen online – abhängig vom Umfang und davon, wie schnell Texte, Bilder und Logo vorliegen. Größere Projekte mit vielen Seiten oder Sonderfunktionen dauern entsprechend länger. Wir liefern schnell, weil wir mit einem bewährten, modernen Aufbau arbeiten.Profesyonel bir kurumsal web sitesi genellikle 2 ila 4 haftada yayında olur – kapsama ve metin, fotoğraf ve logonun ne kadar hızlı hazır olduğuna bağlı olarak. Çok sayfalı ya da özel fonksiyonlu büyük projeler buna göre daha uzun sürer. Kendini kanıtlamış modern bir altyapıyla çalıştığımız için hızlı teslim ederiz.

04Reichen Instagram und Facebook nicht aus?Instagram ve Facebook yeterli değil mi?

Social Media ist gut für Sichtbarkeit, aber Sie besitzen die Plattform nicht: Reichweite wird begrenzt, der Algorithmus ändert sich, und bei Google tauchen Sie kaum auf. Eine eigene Website gehört Ihnen, erscheint in der Google-Suche und schafft Vertrauen. Am besten kombiniert man beides – Website als Basis, Social Media als Kanal. Wie wir beides verbinden, zeigt unsere Social-Media-Betreuung.Sosyal medya görünürlük için iyi ama platform sizin değil: erişim sınırlanır, algoritma değişir ve Google'da neredeyse çıkmazsınız. Kendi web siteniz size aittir, Google aramasında görünür ve güven oluşturur. En iyisi ikisini birlikte kullanmak: temel olarak web siteniz, ek kanal olarak sosyal medya. İkisini nasıl birleştirdiğimizi sosyal medya hizmetimizde görebilirsiniz.

05Wie komme ich bei Google nach oben (SEO)?Google'da nasıl üst sıraya çıkarım (SEO)?

Lokale Sichtbarkeit entsteht durch drei Dinge: (1) ein vollständig optimiertes Google-Unternehmensprofil mit Bewertungen, (2) eine schnelle, mobil-optimierte Website mit den richtigen lokalen Keywords (z. B. „Friseur + Stadt“), und (3) konsistente Einträge in Verzeichnissen. Wir richten alle drei für Sie ein. Details: SEO & GEO bei via35 media.Yerel görünürlük üç şeyle oluşur: (1) yorumlarla dolu, tam optimize bir Google işletme profili, (2) doğru yerel anahtar kelimeleri (örn. “kuaför + şehir”) içeren hızlı, mobil uyumlu bir web sitesi ve (3) dizinlerde tutarlı kayıtlar. Üçünü de sizin için kurarız. Ayrıntılar: SEO ve GEO hizmetimiz.

06Muss meine Website DSGVO-konform sein?Web sitem GDPR (DSGVO) uyumlu olmak zorunda mı?

Ja, in Deutschland ist das Pflicht. Dazu gehören ein Impressum, eine Datenschutzerklärung, ein Cookie-Consent-Banner und rechtssichere Kontaktformulare. Wir setzen all das standardmäßig um, damit Sie keine Abmahnung riskieren.Evet, Almanya'da bu zorunludur. Buna Impressum, gizlilik politikası (Datenschutzerklärung), çerez onay bandı ve yasalara uygun iletişim formları dahildir. Hepsini standart olarak uygularız – böylece ihtarname (Abmahnung) riskiyle karşılaşmazsınız.

07Sollte die Website auf Deutsch oder Türkisch sein?Web sitesi Almanca mı Türkçe mi olmalı?

Am besten beides. Eine zweisprachige Website (Deutsch/Türkisch) erreicht sowohl deutsche Laufkundschaft als auch die türkischsprachige Community gezielt in ihrer Sprache. Das schafft Vertrauen und erweitert Ihre Kundschaft. Auf Wunsch setzen wir Ihre Website zweisprachig mit Sprachumschalter um.En iyisi ikisi birden. İki dilli bir web sitesi (Almanca/Türkçe), hem Alman müşteriye hem de Türkçe konuşan topluluğa kendi dilinde ulaşır. Bu güven oluşturur ve müşteri kitlenizi büyütür. İsterseniz web sitenizi dil değiştirme butonuyla iki dilli hazırlıyoruz.

08Was ist ein Google-Unternehmensprofil und warum ist es wichtig?Google işletme profili nedir ve neden önemli?

Das Google-Unternehmensprofil (früher Google My Business) ist Ihr kostenloser Eintrag, der bei Google Maps und in der lokalen Suche erscheint – mit Öffnungszeiten, Fotos, Bewertungen und Kontakt. Für lokale Unternehmen ist es oft die wichtigste Quelle neuer Kunden. Wir helfen beim Einrichten und Optimieren.Google işletme profili (eski adıyla Google My Business), Google Haritalar ve yerel aramada görünen ücretsiz kaydınızdır – çalışma saatleri, fotoğraflar, yorumlar ve iletişim bilgileriyle. Yerel işletmeler için çoğu zaman yeni müşterinin en önemli kaynağıdır. Kurulum ve optimizasyonda yardımcı oluruz.

09Wie werde ich in KI-Suche wie ChatGPT oder Google AI gefunden (GEO)?ChatGPT veya Google AI gibi yapay zeka aramada nasıl bulunurum (GEO)?

KI-Systeme empfehlen Unternehmen, die im Netz klar, strukturiert und konsistent auftreten. Wichtig sind: gut strukturierte Inhalte mit Frage-Antwort-Format, technische Markierungen (Schema-Daten), echte Bewertungen und einheitliche Einträge überall. Genau darauf optimieren wir Ihre Website – damit nicht nur Google, sondern auch KI Sie nennt.Yapay zeka sistemleri, internette bilgileri net, düzenli ve tutarlı olan işletmeleri önerir. Önemli olanlar: soru-cevap formatında iyi yapılandırılmış içerik, teknik işaretlemeler (schema verisi), gerçek yorumlar ve her yerde aynı işletme bilgileri. Web sitenizi tam buna göre optimize ederiz – böylece sadece Google değil, yapay zekâ da sizi önerir.

10Wie läuft die Zusammenarbeit mit via35 media ab?via35 media ile süreç nasıl işler?

Ganz einfach: (1) Kostenlose Angebotsanfrage oder WhatsApp-Nachricht, (2) kurzes Gespräch über Ihre Ziele auf Deutsch oder Türkisch, (3) wir gestalten einen Entwurf, (4) nach Ihrer Freigabe geht die Website online. Sie haben ein festes Team und müssen sich um nichts Technisches kümmern.Çok basit: (1) Ücretsiz teklif talebi ya da WhatsApp mesajı, (2) hedefleriniz üzerine kısa bir görüşme (Almanca veya Türkçe), (3) bir taslak tasarlarız, (4) onayınızdan sonra site yayına alınır. Sabit bir ekibiniz olur, hiçbir teknik işle uğraşmazsınız.

11Was kostet professionelle Social-Media-Betreuung?Profesyonel sosyal medya yönetimi ne kadar tutar?

Bei via35 media beginnt die laufende Social-Media-Betreuung ab 390 € im Monat pro Kanal, zuzüglich Werbebudget. Enthalten sind 8–12 Beiträge und Stories pro Kanal und Monat, ein Redaktionsplan, Community Management mit Antwort innerhalb von 24 Stunden und ein monatliches Reporting. Jeder Beitrag geht vor der Veröffentlichung zu Ihnen zur Freigabe.via35 media'da sürekli sosyal medya yönetimi kanal başına aylık 390 €'dan başlar, reklam bütçesi ayrıdır. Kanal başına ayda 8 ila 12 gönderi ve story, bir içerik planı, yorum ve mesajlara 24 saat içinde yanıt veren topluluk yönetimi ve aylık raporlama dahildir. Her gönderi yayından önce onayınıza sunulur.

Leistungen & Ablauf der Social-Media-Betreuung →Sosyal medya yönetiminin kapsamı ve süreci →

12Für welche Branchen und Städte arbeitet via35 media?via35 media hangi sektörler ve şehirler için çalışıyor?

Wir arbeiten deutschlandweit mit Schwerpunkt NRW – digital per Telefon, WhatsApp und Videocall, auf Deutsch und Türkisch. Typische Kunden sind Restaurants, Friseure, Märkte, Bäckereien, Juweliere, Hochzeitssäle, Werkstätten, Immobilienbüros, Arztpraxen, Kanzleien und Steuerbüros, unter anderem in Köln, Düsseldorf, Duisburg, Essen, Dortmund, Bochum, Gelsenkirchen, Wuppertal, Mönchengladbach, Bonn und Berlin.Tüm Almanya'da, ağırlıklı olarak NRW'de çalışıyoruz – telefon, WhatsApp ve görüntülü görüşmeyle dijital olarak, Almanca ve Türkçe. Tipik müşterilerimiz restoranlar, kuaförler, marketler, fırınlar, kuyumcular, düğün salonları, tamirhaneler, emlak ofisleri, muayenehaneler, hukuk ve mali müşavirlik bürolarıdır; Köln, Düsseldorf, Duisburg, Essen, Dortmund, Bochum, Gelsenkirchen, Wuppertal, Mönchengladbach, Bonn ve Berlin gibi şehirlerde.

Restaurant-WebsiteRestoran Web Sitesi · Friseur-WebsiteKuaför Web Sitesi · Kanzlei-WebsiteAvukat Web Sitesi · Supermarkt-WebsiteMarket Web Sitesi · Bäckerei-WebsiteFırın Web Sitesi · Praxis-WebsiteDoktor Web Sitesi · Immobilienmakler-WebsiteEmlak Web Sitesi · Werkstatt-WebsiteOto Tamir Web Sitesi · Hochzeitssaal-WebsiteDüğün Salonu Web Sitesi · Juwelier-WebsiteKuyumcu Web Sitesi · Steuerberater-WebsiteMali Müşavir Web Sitesi

Berlin · Köln · Duisburg · Düsseldorf · Mönchengladbach · Essen · Dortmund · Bochum · Gelsenkirchen · Wuppertal · Bonn

Noch Fragen? Wir beraten Sie – kostenlos.Sorunuz mu var? Ücretsiz danışmanlık verelim.

Fordern Sie ein kostenloses Angebot an oder schreiben Sie uns auf WhatsApp – auf Deutsch und Türkisch.Ücretsiz teklif isteyin ya da WhatsApp'tan yazın – Almanca ve Türkçe.